[ 本文へ ]

5102　更新日　 令和6年4月15日 　印刷 ご利用にあたって 「各課へのお問い合わせ」は、各課の業務や申請手続き・行事の日時などについて、各担当課からメ…

5472　更新日　 令和6年4月11日 　印刷 市役所（しやくしょ）での　手続（てつづ）き 引（ひ）っ越（こ）すとき 「住民票（じゅうみんひょう）」や「印鑑…

2129　更新日　 令和6年4月11日 　印刷 「納税のうぜい証明書しょうめいしょ」とは、あなたが住民税じゅうみんぜいを払はらった金額きんがくなどがわかる紙か…

6340　更新日　 令和6年4月5日 　印刷 家族かぞくや一緒いっしょに住すんでいた人ひとが死しんだとき、そのことを知しってから、7日にち以内いないに市民しみ…

6339　更新日　 令和6年4月5日 　印刷 離婚りこんするときは、市民しみん課かに、離婚届りこんとどけを出だしてください。 提出ていしゅつする用紙ようし …

6338　更新日　 令和6年4月5日 　印刷 結婚けっこんするときは、市民しみん課かに、用紙ようしを出だしてください。 全員ぜんいん出だす用紙ようし 婚姻届…

6337　更新日　 令和6年3月15日 　印刷 「課税かぜい証明書しょうめいしょ」とは、前まえの年としのあなたの給料きゅうりょうや、所得しょとく控除こうじょな…

6336　更新日　 令和6年4月5日 　印刷 パスポートは、国際こくさい的てきな身分みぶん証明書しょうめいしょです。 浦安うらやす市役所しやくしょでパスポート…

6334　更新日　 令和6年4月5日 　印刷 「在留ざいりゅうカード」とは、日本にっぽんに住すんでもよい期間きかんなどの、身分みぶんを証明しょうめいする、大事…

6333　更新日　 令和4年11月7日 　印刷 「マイナンバーカード」は、住民登録じゅうみんとうろくをしている人ひとが、申もうし込こみするともらえる、プラスチ…

6332　更新日　 令和4年11月7日 　印刷 「印鑑登録いんかんとうろく」は、印鑑いんかん（はんこ）が、あなたのものであるということを役所やくしょに登録とう…

6331　更新日　 令和4年9月30日 　印刷 「住民票じゅうみんひょう」は、住所じゅうしょや名前なまえ、生うまれた日ひ、国籍こくせき（どの国くにの人ひとか）…

6330　更新日　 令和4年9月30日 　印刷 次 つぎ の 手続 てつづ きには、「 在留 ざいりゅう カード（ 日本 にほん に 長 なが …

フィール 所信表明 令和6年度施政方針 市長コラム 市長の主な動き 交際費の公開 市長からのメッセージ サイトの情報 お問い合わせ 動作環境 個人情報の取り…

5934　更新日　 令和3年3月18日 　印刷 マイページの使い方については、下記の「マイページ機能の使い方」ページをご覧ください。 マイページ機能の使い方…

6495　更新日　 令和5年3月29日 　印刷 外国人（がいこくじん）のための生活情報（せいかつじょうほう） 生活せいかつに必要ひつような情報じょうほうなどを…

5476　更新日　 令和6年3月12日 　印刷 在市役所办理手续 搬迁时 领取“居民票”或“印章登记证明书”时 印章登记时 制作“个人编号卡”时 “在留卡”…

9171　更新日　 令和6年3月8日 　印刷 “避难”是指“逃离灾害”。 发生灾害,待在自己家里比较危险时,可利用“避难所”或“待避所”。请事先了解类型和场所…

6300　更新日　 令和5年6月7日 　印刷 当地震发生时 依照以下指标。 不需要全部做到,保护生命安全最重要。 晃动时 请钻入桌子下面,保护好头部。 请…

6299　更新日　 令和6年3月8日 　印刷 当灾难发生时請采取以下行动 首先请保护自己的生命安全。 请沉着冷静地查阅信息。 待在家里危险时,可前往待避所或…

6287　更新日　 令和6年3月8日 　印刷 将避难（远离危险场所）时要携带的物品事先放在包里。 防止衣柜和架子倾倒。防止物品掉落下来。 事先决定与家人联系的…

6286　更新日　 令和5年1月24日 　印刷 地震 用“震度”表示地震的大小。 震度0不会感觉到晃动。 震度1在建筑物中可能会感觉到晃动。 震度2 在建筑…

6312　更新日　 令和5年12月26日 　印刷 在日本,对逝者进行火化。 火化需要办理“火化许可证”。向市民课提交“死亡申报”后可领取“火化许可证”。在提交…

6311　更新日　 令和5年9月20日 　印刷 浦安市内可以运动的场所。 希望利用时要收费。 详情请直接向希望利用的场所询问。 综合体育馆（Bardral浦安…

6310　更新日　 令和5年9月20日 　印刷 这里是浦安最早的西式建筑,建于昭和4年（1929年）。医院部分是西洋风格,住宅部分为日式风格,建造方式上花了不…

6307　更新日　 令和5年9月20日 　印刷 有音乐厅、和声厅、录音室等。礼堂大厅可举办音乐会和戏剧等活动。 另外,在录音室里可以练习乐器。 利用房间要收费…

6306　更新日　 令和5年9月20日 　印刷 可作为市民交流的场所、互动体验的场所、发表的场所、鉴赏的场所。设有多功能大礼堂、小礼堂、市民画廊、市民沙龙、练…

6305　更新日　 令和5年9月20日 　印刷 有大礼堂、小礼堂、排练室、会议室、练习室、日式房间、茶室等。 以市民文化活动为中心,作为活动场所使用。此外,还…

6304　更新日　 令和5年9月20日 　印刷 可以学习浦安当地文化和历史相关内容的场所。 时间 上午9点30分至下午5点（星期一、节假日的次日、馆内整理日休…

6303　更新日　 令和5年12月21日 　印刷 公民馆是开展以下活动的场所。 参加公民馆的活动 参加公民馆的社团 在学习角落或学习室学习或看书 浦安市内…

6302　更新日　 令和5年12月21日 　印刷 图书馆是可以读书、借书的场所。 任何人均可免费利用。浦安市内除了中央图书馆之外,在公民馆内还有7个图书馆（称…

6301　更新日　 令和5年8月21日 　印刷 是外国人和日本人可以交流、获取信息的场所。 设有交流沙龙等。 外国人也可以使用英语或中文等语言咨询生活中遇到的…

6285　更新日　 令和5年8月15日 　印刷 “生活保护”是为那些因疾病、高龄、单亲家庭等原因收入减少,生活确实困难的家庭而设立的制度。 生活保护可帮忙找工…

6284　更新日　 令和5年7月19日 　印刷 高龄者可进行咨询的场所。 中央地区包括支援中心（TOMOZUNA中央） 时间 星期一至星期五　上午8点30分至…

6283　更新日　 令和5年7月19日 　印刷 消费生活中心是在购买物品、使用物品、享受服务在出现困难后可进行咨询的场所。 咨询免费。（要收取电话费。）保守秘…

6282　更新日　 令和5年7月7日 　印刷 因工作中的人际关系、家庭或夫妻、孩子的事情等感到困扰时可以咨询。 仅限女性。 面向女性的咨询 时间 每周星期一…

6280　更新日　 令和5年6月29日 　印刷 虐待是养育者（作父母的人）鞭打,用脚踢,粗暴的言语,不给饭吃,不给洗澡,伤害孩子的身体或心理。 当感觉到“因为…

6279　更新日　 令和5年12月26日 　印刷 免费法律咨询 关于土地、继承、金钱借贷、亲属关系等法律问题,律师可以免费（0日元）咨询。 继承是接受家族的金…

6278　更新日　 令和5年6月29日 　印刷 外国人在留综合信息中心 可以咨询入国手续和在留手续等。 时间 星期一至星期五　上午8点30分至下午5点15分 …

6277　更新日　 令和5年6月29日 　印刷 正在找工作的外国人可以进行咨询的场所。 市川Hello Work（公共职业介绍所） 时间 星期一至星期五　上…

6276　更新日　 令和4年9月30日 　印刷 生活中遇到的困难事项等,可以通过英语或汉语等进行咨询。 浦安市外国人咨询窗口 时间 星期一至星期五（节假日、年…

6275　更新日　 令和5年8月15日 　印刷 以下物品市内不予收集。也不能作为大件垃圾倒出。 为了进行再生利用,法律规定了废弃方法。 电视（显像管、液晶、等…

6274　更新日　 令和6年1月15日 　印刷 请将以下的东西倒在规定的场所。 纸盒（装有饮料的纸盒） 请清洗、切开、晾干后,倒至超市的回收箱里。 内容物为铝…

6273　更新日　 令和5年11月9日 　印刷 “大件垃圾”是从家里倒出的垃圾,尺寸为“长×宽×高超过20,000cm³的物品”或者“最长边大于50cm的物…

6254　更新日　 令和4年10月12日 　印刷 浦安市将垃圾分为“可燃垃圾”“不可燃垃圾”“有害垃圾”“瓶”“罐”“塑料瓶”“纸”“大件垃圾”分别收集。 倒…

6253　更新日　 令和5年8月15日 　印刷 墓地是保管骨灰的场所。保管需要费用。浦安市的墓地公园提供墓地。详情请向环境卫生课询问。 このページが参考にな…

6252　更新日　 令和5年8月15日 　印刷 狗的登记 开始饲养出生91天以上的狗时,请在30天以内到环境卫生课进行登记。 登记时将发放狗的铭牌（饲养许可证…

6251　更新日　 令和5年7月21日 　印刷 选举是指决定代表的人。 例如,希望建设公园、拓宽道路时,不可能全部想建的人都聚在一起讨论。因此,选择一个与自己…

6249　更新日　 令和5年7月21日 　印刷 自治会是为了让居住的城市变得更好,住在附近的人们互相帮助,开展各种活动的市民团体。常见的活动包括防灾训练、兴趣…

6247　更新日　 令和5年7月21日 　印刷 自行车请停放在规定的场所。 如果将自行车停放在车站附近的道路上等不许停放的场所,将会被撤走。退还自行车时候必须…

6204　更新日　 令和6年1月19日 　印刷 因搬家等需要重新使用电、瓦斯煤气、水道时,或者停止使用时需要联络。 请通过电话或互联网,向现在签约的电力公司（…

6203　更新日　 令和5年7月21日 　印刷 City News 浦安 是将「浦安新闻」翻译为英语。以浦安市的通知为中心,每月1日派发。 可在市役所和公民馆…

6202　更新日　 令和4年12月1日 　印刷 以外国语为母语的外国人可以学习日语。 学习时间 1周1次、1次1个小时30分钟。 学习地点 日期 时间 地…

6201　更新日　 令和5年7月19日 　印刷 “市营住宅”和“县营住宅”是对于住房困难的低收入者以低廉的房租居住的住宅。 市营住宅 浦安市出租的房子。 外…

9864　更新日　 令和2年7月8日 　印刷 禁止跨过护岸行动 日之出地区三番浅滩周围的护岸,所谓的海岸保全区域 这里的护岸墙和普通一般安全可以越过的墙的构造…

6199　更新日　 令和5年9月20日 　印刷 患有身体、智力、精神残疾碍的人可以享受服务。享受服务需要申请。根据残疾的种类和等级,也可能无法享受服务。 详情…

6198　更新日　 令和5年7月19日 　印刷 包含高龄者（超过65岁的人）可以享受的服务。希望获得服务时需要申请。 详情请向高龄者福利课询问。 主要支援的内…

6196　更新日　 令和5年6月6日 　印刷 看护保险是指,当您需要看护（上了年纪需要生活照顾）时提供看护费用的制度。 从40岁开始支付看护保险费（金钱）。 …

6195　更新日　 令和5年3月7日 　印刷 年金是指在上了年纪不能工作时、因受伤或生病成为残疾者时、去世时支给年金的制度。 加入年金 国民年金 居住在日本…

6194　更新日　 令和5年11月9日 　印刷 在浦安市内使用外国語的医院、牙科、药局（売药的店）一覧表。 這個信息有時会変更、在前往医院等单位前打电话確認。…

6193　更新日　 令和5年9月20日 　印刷 居住在日本的人,为了能够安心治疗疾病或伤情,必须加入某种医疗保险。 加入医疗保险之后,可以拿到保险卡。 加入医…

6192　更新日　 令和5年3月7日 　印刷 税金是日本居住的所有人（不论国籍）都必须纳付。 支撑日常生活的诸多公共服务,除了向国家和县支付的税金之外,还需要…

6189　更新日　 令和5年12月19日 　印刷 因离婚（放弃婚姻）或配偶（丈夫或妻子）去世等成为单亲时,可以领取以下津贴（费用）。 根据父母的收入也可能无法…

6188　更新日　 令和6年1月15日 　印刷 为了养育孩子,可领取必要的费用。 详情请向担当窗口询问。 分娩・养育的支援金 怀孕时, 可领到5万日元。 怀孕…

6187　更新日　 令和5年6月7日 　印刷 是在监护人因工作或生病无法照看孩子时,以小学生(一年级至六年级)为对象,在小学放学后可以利用的场所。 为了让孩子…

6185　更新日　 令和4年10月13日 　印刷 日本人在小学（6岁到11岁的6年）和初中（12岁到14岁的3年）共9年时间接受义务教育。外国人也可以就读。 …

6184　更新日　 令和5年12月19日 　印刷 平时在家照顾孩子的父母因工作、生病、休息等原因,偶尔不能照顾孩子时,可将孩子托管给保育园等。 托管时间、费用…

6183　更新日　 令和5年9月20日 　印刷 是3岁至5才前孩子接受教育的场所。在满3岁之后的下一个4月份可以入园。 详情请向保育幼稚园课询问。 有关私立幼…

6182　更新日　 令和5年6月12日 　印刷 保育园是指父母因工作或生病等无法照顾孩子时,代替照料孩子的地方。 托管孩子的年龄为上小学之前的孩子（从出生后5…

6180　更新日　 令和5年6月6日 　印刷 孩子出生后,请在出生之日起14天以内向市民课提交“出生申报”。 出生申报 可提交出生申报的场所 居住地的市区…

6179　更新日　 令和5年3月6日 　印刷 育儿护理计划将针对妈妈的不安和担心事项提供咨询,在怀孕时、分娩前后、孩子1岁生日前后,就怀孕开始后的育儿相关问题…

6178　更新日　 令和5年3月6日 　印刷 去医院检查后如果发现怀孕时,请前往母子保健课进行怀孕申报。申报后可领取「母子健康手册」和「健康检查就诊券」。 …

6177　更新日　 令和5年12月26日 　印刷 当家人或一起居住的人死亡时,请在得知该事项后的7天以内向市民课提交“死亡申报”。提交“死亡申报”后,可获得“…

6175　更新日　 令和5年3月6日 　印刷 离婚时,请向市民课提交资料。 需要提交的资料 离婚申报书1份 可以在市役所领取。请2人提交一份。 户籍全部事…

6173　更新日　 令和5年1月23日 　印刷 结婚时,请向市民课提交资料。 所有人需提交的资料 结婚申报1份 可以在市役所领取。请2人提交一份。 外国人…

6172　更新日　 令和5年1月23日 　印刷 “课税证明书”是指根据上年收入和所得扣除等所征收的“市民税”、“县民税”金额的证明资料。领取要收费。 市民税是…

6171　更新日　 令和4年11月7日 　印刷 护照是国际性的身份证明。 可以在浦安市役所申请、领取护照。 地址 浦安市役所1楼市民礼堂 护照申请·发放…

6169　更新日　 令和4年11月7日 　印刷 “在留卡”是证明居住在日本的外国人,在留资格以及期间等身份证明时非常重要的卡片。 关于“在留卡”上书写的住址…

6079　更新日　 令和4年11月7日 　印刷 “个人编号卡”是有居民登记的人经申请后可获得的塑料制卡片。 卡片的正面写有“照片”和“姓名”、“住址”、“出生…

6078　更新日　 令和4年11月7日 　印刷 “印章登记”是指登记印章,以确认属于您所有。 印章登记需要向市民课申请。 印章登记的资料由市民课提供。 必要资…

6077　更新日　 令和4年9月30日 　印刷 “居民票”是能够证明住址、姓名、出生日期、国籍（哪个国家的人）等内容的资料。 “印章登记证明书”是能够证明持有…

6076　更新日　 令和4年9月30日 　印刷 以下手续需要“在留卡”或“特别永住者证明书”。 迁出（从浦安市搬迁至其他市或区时） 请在搬迁日1周到2周之…

5475　更新日　 令和6年3月12日 　印刷 Procedures at City Hall When moving Obtaining residenc…

9170　更新日　 令和6年1月18日 　印刷 If a disaster strikes and it is dangerous to stay in yo…

6268　更新日　 令和5年6月7日 　印刷 When an earthquake strikes, please try to follow the gui…

6267　更新日　 令和6年1月18日 　印刷 When a disaster occurs, please try to follow the guidel…

6266　更新日　 令和6年1月18日 　印刷 Prepare an emergency backpack for evacuations. Secure d…

6265　更新日　 令和5年1月24日 　印刷 Earthquakes In Japan, earthquakes are measured by the s…

6297　更新日　 令和6年1月18日 　印刷 In Japan, people are cremated when they pass away.Crema…

6296　更新日　 令和5年9月20日 　印刷 The following are places in Urayasu City where you can …

6295　更新日　 令和5年9月20日 　印刷 The Old Clinic, built in 1929, was the first Western-st…

6294　更新日　 令和5年9月20日 　印刷 This facility contains a concert hall, Harmony Hall and…

6293　更新日　 令和5年9月20日 　印刷 The Citizens Plaza has large and small multipurpose hal…

6292　更新日　 令和5年9月20日 　印刷 Urayasu Culture Hall contains large and small halls, a …

6291　更新日　 令和5年9月20日 　印刷 You can learn about Urayasu’s culture and history here.…

6290　更新日　 令和5年9月20日 　印刷 There are seven public halls in Urayasu City.Public hal…

6289　更新日　 令和5年9月20日 　印刷 In addition to Chuo Library, there are seven libraries …

6288　更新日　 令和5年8月21日 　印刷 This is a place where foreign and Japanese people can i…

6264　更新日　 令和5年8月15日 　印刷 Public financial assistance for everyday living is a sy…

6263　更新日　 令和5年7月19日 　印刷 Consultations are available specifically for senior cit…