[ 本文へ ]

外国語の相談窓口 ツイート ページID　K1032399　更新日　 令和3年10月7日 　印刷 外国人を対象に、生活情報の提供や生活上の問題点などの相談が…

国の電話相談窓口は、日本語のほかに、英語・中国語・韓国語・ポルトガル語・スペイン語・タイ語・ベトナム語の対応をしています。なお、言語によって受付時間が異なります…

必要です 注記2：外国語で記載されている場合は、翻訳者の氏名、住所を記載した日本語の翻訳文を様式ごとに必ず添付してください 1.国民健康保険療養費支給申請書（…

活に関する相談 外国語の相談窓口 DV・人権に関する相談 仕事・就労・働く人の相談 （参考）つなぐ・つながる相談先一覧

出産を証明する書類の日本語訳（翻訳者の住所・氏名を記入したもの） 出産した方のパスポート（原本）（出入国が確認できるもの） 注記：パスポート等で出国期間を確認し…

Name (in Japanese) (or as in the certificate of residence) 生年月日 Date of birth 接…

援等）を 「やさしい日本語」「英語」で掲載 5月 22日 特別定額給付⾦のページ周知（周知⽤チラシを特別定額給付⾦の申請書類の送付物に同封、 国際交流協会等の関…

言語） 月：英語,中国語,日本語 火：英語,ポーランド語,ロシア語,フランス語,日本語 水：英語,日本語 木：英語,日本語 金：英語,中国語,日本語 電話相談も…

riendly」 が日本語になったものですが、「やさしいとは何なのか」という定義は明確ではありま せん。本研究会のメンバーでもある徳田氏も著書の中で「やさしさと…

覧］ 略語 英語 日本語 BA.1単価ワクチン －（該当なし） リルトジナメランを含む 1価ワクチン CI Confidence Interval 信頼区…

を用いている。 ・外国語でのコミュニケーションが必要なために、翻訳アプ リの導入等の配慮を行っている。 ・特定の人（保護者など）しか理解できないサインで意思を …

-guidance-japanese (Accessed: 2020/03/23) (2020年2月22日暫定版, 翻訳：日本赤十字社). • 国際赤十字・赤新…

を用いている。 ・外国語でのコミュニケーションが必要なために、翻訳 アプリの導入等、配慮が必要。 ・特定の人（保護者など）しか理解できないサインで意 思を表現す…