[ 本文へ ]

国語、ポルトガル語、スペイン語、ベトナム語、タイ語、ロシア語、 タガログ語、ネパール語、ヒンディー語、フランス語、ドイツ語、イタリア語、マレー語、ミャ ンマー語…

・繁体字）、韓国語、ス ペイン語、ポルトガル語、ドイツ語、フランス 語、タガログ語 ②掲載内容 日本語のページ全てを機械翻訳にて多言語 化 【ネイティブスピーカ…

くさんの野菜でつくるスペインの 冷製スープです。具材を切ってあわせて冷蔵庫にい れておくだけ︕トマトジュースのかわりに完熟トマト1 個を細かく刻んで加えてもＯＫ…

フ トビールで乾杯。スペインの「バル 街」に見立てた浦安の街には、たくさ んの人の笑顔がありました。 https://www.city.urayasu.lg.j…

語、中国語、韓国語、スペイン語、ポ ルトガル語、ドイツ語、フランス語、タガログ語への翻訳機能を装備しています。 また、携帯電話やスマートフォンなどで火災や防犯、…

・中 国語・韓国語・スペイン語・ポルトガル 語・ドイツ語・フランス語・タガログ語）。 また、人工翻訳ページの作成を行いまし た（やさしい日本語・英語・中国語）。…

2001 年、米国・スペイン・フランス合作、 104分）※時間はいずれも午後２時～ 所　中央図書館 定員　当日先着各100人 問　中央図書館 ☎352・4646…

語、中国語、韓国語、スペイン語、ポ ルトガル語、ドイツ語、フランス語、タガログ語への翻訳機能を装備しています。 また、携帯電話やスマートフォンなどで火災や防犯、…

語、中国語、韓国語、スペイン語、ポ ルトガル語、ドイツ語、フランス語、タガログ語への翻訳機能を装備しています。 また、携帯電話やスマートフォンなどで火災や防犯、…

2001 年、米国・スペイン・フランス合作、 104分）※時間はいずれも午後２時～ 所　中央図書館 定員　当日先着各100人 問　中央図書館 ☎352・4646…

バル、 2006年、スペイン映画、120分） ※時間はいずれも午後２時～ 所　中央図書館 定員　先着各100人 申込　２月16日㈭午前10時から、電 話で、中央…

・繁体字）、韓国語、スペイン語、ポルトガル語、ドイツ 語、フランス語、タガログ語】。市ホームページ右上にある「Translation service」ボタンか …

語・中国語・韓国語・スペイン語・ ポルトガル語・ドイツ語・フランス語・ タガログ語） B 英字広報では、外国人アドバイザー とともに外国人が求めている情報を 厳…

・繁体字）、韓国語、スペイン語、ポルトガル語、ドイツ 語、フランス語、タガログ語】。市ホームページ右上にある「Translation service」ボタンか …

語、中国語、韓国語、スペイン語、ポ ルトガル語、ドイツ語、フランス語、タガログ語への翻訳機能を装備しています。 また、携帯電話やスマートフォンなどで火災や防犯、…

バル、 2006年、スペイン映画、120分） ※時間はいずれも午後２時～ 所　中央図書館 定員　先着各100人 申込　２月16日㈭午前10時から、電 話で、中央…

シア語 フランス語・スペイン語・中国語・日 本語） 日本語が不自由な外国人にとっては、外国語で相談できる機会が 限られてるいるため、外国人アドバイザーによる相談…

ランス語、ドイツ語、スペイン語、ポルトガル語の自動翻訳 機能を追加し情報提供した。また、毎月 1回、英字による市広報を発行した。 ・地域ネットワーク課では外国…

語：繁体字、韓国語、スペイン語、ポルトガル語、 種類 説明 件数 地域振興課に翻訳（チ ェック含む）依頼 担当部署が地域振興課へ翻訳又翻訳チェック依頼。地域振 …

33で、イ タリアやスペインと並び先進国の中でも最も低い水 準にあります。これらの国に共通するのは、女性の 労働力率が低いということです。つまり、育児と仕 事の…