本文へ

・繁体字）、韓国語、スペイン 語、ポルトガル語、ドイツ語、フランス語、タガログ語 ②掲載内容 日本語のページ全てを機械翻訳にて多言語化 【ネイティブスピ…

国語、ポルトガル語、スペイン語、ベトナム語、タイ語、ロシア語、 タガログ語、ネパール語、ヒンディー語、フランス語、ドイツ語、イタリア語、マレー語、ミャ ンマ…

・繁体字）、韓国語、ス ペイン語、ポルトガル語、ドイツ語、フランス 語、タガログ語 ②掲載内容 日本語のページ全てを機械翻訳にて多言語 化 【ネイテ…

イ語、ポルトガル語、スペイン語、イン ドネシア語、ベトナム語で広報紙を読むこ とができます。 自動で多言語に翻訳 キーワード検索で 読みたい記事をらく…

くさんの野菜でつくるスペインの 冷製スープです。具材を切ってあわせて冷蔵庫にい れておくだけ︕トマトジュースのかわりに完熟トマト1 個を細かく刻んで加えて…

・繁体字）、韓国語、ス ペイン語、ポルトガル語、ドイツ語、フランス 語、タガログ語 ②掲載内容 日本語のページ全てを機械翻訳にて多言 語化 【ネイテ…

セ、1973 年、スペイン映画、99分、字幕）、14 日㈰＝エル・スール（監督：ビクトル・ エリセ、1983年、スペイン・フランス 合作、95分、字幕）…

セ、1973 年、スペイン映画、99分、字幕）、14 日㈰＝エル・スール（監督：ビクトル・ エリセ、1983年、スペイン・フランス 合作、95分、字幕）…

　「バル」とは、スペイン にある気軽に立ち寄れるお 店のこと。 　このイベントは、浦安の街 をスペインの「バル街」に見 立てて、まだ行ったことのな…

チック・コリア：スペイン、ビゼー：カル メン奇想曲など《岩瀬龍太氏（クラリネッ ト）、岡本拓也氏（ギター）、迫田圭氏（バ イオリン）》 内容 文化…

語、中国語、韓国語、スペイン語、 ポルトガル語、ドイツ語、フランス語、タガログ語への翻訳機能を装備しています。 また、スマートフォンなどで火災や防犯、防災な…

トビールで乾杯。スペインの「バル 街」に見立てた浦安の街には、たくさ んの人の笑顔がありました。 https://www.city.urayasu.l…

ちゃんは基本的にスペイン語で会話をしている。 ホストファミリーと対面する前、私はとても緊張していた。初めてのホーム ステイや自分の英語は大丈夫かなど…

イ語、ポルトガル語、スペイン語、イン ドネシア語、ベトナム語で広報紙を読むこ とができます。 自動で多言語に翻訳 キーワード検索で 読みたい記事をらく…

員 私は１週間、スペインに日本から子ども達12人を連れて行った。現地 でサッカー大会に参加したが、サッカーの試合以外の時間にスペインの 公園に子ども達を…

イ語・ポルトガル語・スペイン 語・インドネシア語・ベトナム語）。 ・市ホームページでは、多言語翻訳機 能による発信を行いました（英語・中国 語・韓国語・…

・繁体字）、韓国語、スペイン語、ポルトガル語、ドイツ 語、フランス語、タガログ語】。市ホームページ右上にある「Translation service」ボタンか…

チック・コリア：スペイン、ビゼー：カル メン奇想曲など《岩瀬龍太氏（クラリネッ ト）、岡本拓也氏（ギター）、迫田圭氏（バ イオリン）》 内容 文化…

語：繁体字、韓国語、スペイン語、ポルトガル語、 種類 説明 件数 地域振興課に翻訳（チ ェック含む）依頼 担当部署が地域振興課へ翻訳又翻訳チェック依頼。…

ps 高校で出会ったスペイン語を母語とするクラスメイトが私に 話しかけてきた時のことだ。彼女は英語が堪能ではなく、おそらく学校で 習った英文を使い、日本の食…