[ 本文へ ]

イン等の多言語表記の精度 を検証する 設 置 年 月 日 令和２年１１月１２日 所 管 事 項 (1) 多言語表記に係る課題とその対応について検証する こ…

実施し、「はかり」の精度を確保   することにより、適正に計量するよう定めています。（計量法第19条） 計量法第19条の規定により、取引及び証明に使用する「はか…

い。 ・ 自動翻訳の精度には限界があるので、誤訳を見つける仕組みと、その見つかった誤訳を修正し ていく仕組み、そういった仕組み作りが大事だと考える。 ・ 公共サ…

ページを選び、そ の精度のチェックと正しい翻訳を行った。 ※ 浦安市図書館蔵書検索システムについては、非常に簡易な 単語のみの翻訳であること、郷土博物館ポケ…

案にしていくなかで、精度を あげていく予定です。 委 員： 説明の中に「持続可能」という言葉が入っていましたので、ぜひ目的の中に「持 続可能」という言葉を入れ…

ケースが４件続いた。精度の問題もあり、 なかなか判断が難しい。１人の子は、抗原抗体検査の結果で運動会を欠 席する予定だったところ、ＰＣＲ検査で陰性となったので、…

3年度）と概ね同等の精度で緑被率を⽐較した場合、特に新町地域の 草地となっていた未開発地域の宅地開発等が⾏なわれた影響により、令和２年度（2020 年度）の緑被…

ページを選び、そ の精度のチェックと正しい翻訳を行った。 ※ 浦安市図書館蔵書検索システムについては、非常に簡易な 単語のみの翻訳であること、郷土博物館ポケット…

者の選定においては、精度が高い翻訳 を行っている実績があることを十分確認するという内容を追加したほうがよい。 ・ 多言語表記の翻訳は、必ずネイティブがチェックす…

は地図作成等における精度上の誤差を含み、表示位置にずれ が生じている場合があります。 ３ 当該データを利用したことによる直接又は間接の損害、損失等について、浦安…

称 機種 精度・性能 製造社 使用区分 GNSS 測位機 R100 ±50mm 以内 係船位置測定 潜水具 スキュ―バ式 沈船・異…

6 を設置し、その 精度を確認したところ、機械翻訳の正確性には限界があることが判明しました。 また、多言語表記検証委員会から示された「浦安市多言語表記検証報告書…

独策定より安価な上，精度が高い 大規模修繕工事の設計監理者が策定 建物の劣化具合に応じた計画 実数精算後の個数・単価を基に算定 大規模修繕工事の実施内容…

を目指し、翻訳機能の精度に ついてのテストなどを行いました。 広聴広報課 外国人相談窓口の充実 や生活情報の提供 多言語で対応できる相談を 実施し、外国人に必要…

ページを選び、そ の精度のチェックと正しい翻訳を行った。 ※ 浦安市図書館蔵書検索システムについては、非常に簡易な 単語のみの翻訳であること、郷土博物館ポケット…

３．家庭内視力検査の精度 ４．オートレフ検査全員実施の課題 平成28年第２回定例会一般質問のお知らせ 平成28年６月14日に招集されます第２回定例会における一般…

環境基準の観点や予測精度の問題もあるので 行っていない。 3 問３ 航空機騒音の現行と再拡張後の騒音暴露を比較した結果 本市陸域における、現行と再拡張後の…

推測している ので、精度はかなり高いと考え、また、すでに、南小学校区に住む児童は浦安小学校や東野小 学校に通っている児童もいることから、このような資料を作成させ…

ば行くほどデータの 精度としては下がってくる。人口は減るが、特別支援学級の要請は出て くるという見方をした。 委 員 児童生徒数推計は、2015 年以降が掲載さ…

であり、 地下水位の精度としては粗いものと考えている。今回の調査結果が出てくれば、地下水位の精度が 高まるものと考えている。 2 点目（資料 p.1-3-1）に…