[ 本文へ ]

ださい 2団体以上が同時に同じ使用日を希望した場合は、抽選により決定します 予約状況については、事前に電話で確認できます 申請書類の提出 予約後、使用希望日の…

ットの画面を通して、リアル タイムに通訳可能）で、日本語が話せない外国人 が来庁した際に、安心して各種手続きが行えるよ うに窓口にタブレットを設置している。 【…

受け ました。それと同時に激しい胸の痛みと怒りを感じました。なぜ７万人もの方の 命が原爆によって奪われなければいけないのかと悔やむばかりです。しかし、悔 やんで…

なければ、来年度の 同時期に開催する。 2 ６ 会議経過 (1) 令和４年度の連携事業の実績等について （主な意見等） 特になし。 (2) 大学生の市政への参加…

られています。それは同時に、自分にとって・まちにとって、どのような「つながり」 が必要なのかということを改めて考えるということでもあります。市民自治とは、それを…

会 4 緊急時の電話同時サービ ス 119 番通報時及び災害現場において、第 三者を介しての電話同時通訳サービスを 導入します。 消防本部警防課 5 多言語翻訳…

力 ホテルにおいて、同時刻に平和の鐘を打ち鳴らし、市民の方に、平和について考えていただく よう呼びかけました。 ギャラリーや近隣住民が鐘の音を聞いたこと、実施直…

♦ ２団体以上が同時に同じ使用日を希望した場合は､抽選により決定します。 【 そ の 他 】 ① 高速道路・有料道路を使用する場合は、申請時にお知らせく…

ととなります。また、同時に認可を受けた 団体として義務が発生します。 ＝権利＝ ●団体名義での資産登記 不動産をはじめとする資産の登記が可能となります。 これに…

につながっています。同時に、市立図書館にとっては、子 どもの読書に関わる様々な状況やニーズを知る機会ともなりまし た。 「情報の提供と啓発活動の実施」については…

必要なのは、英語力と同時に日本についての知識だと思う。 だからこそどんな角度から質問が飛んできても自信を持って答えられるように、もっと日本 のことを勉強していき…

とができたが、それと同時に思 ったことや伝えたいことを、上手く伝えられないもどかしさや、通常のアメリカ人の会話ス ピードについていけない悔しさを感じた。 そ…

った。はっと思 うと同時にバスは急停車する。何だろう？というように乗客がお互いに顔を見合わせていると“ズシ ン”と腹に響く衝撃がきてぐらっとバスが揺れた。「降り…

ら２つの教訓を学ぶと同時に、失敗という経験は、自分自身に とっての大きな財産になるということを肌で感じることが出来た。 ３つ目の教訓は、環境が異なることから、自…

ることが必要であると同時に、自分の行 動を通じて、現地の人々の日本に対するイメージが良いものになっている と嬉しい。 次に、海外の方とどう接していくかについて私…