[ 本文へ ]

ラー服で日本らしさを表現しました。 世界が平和になり、日本が世界から愛される国になることを願ってこの絵をかきました。入賞 吉岡　奈穂さん（9歳） 作者…

。 しかし、うまく表現できずに伝えられないことも多くありました。その度に もどかしい気持ちになり、もっと英語を 勉強したいと思いました。 ホストには本当…

cal な英語の会話表現や発音を活かして海外に行 った際や日本に来た外国人とたくさん会話出来るようにしたい。 － 19－ 11.平成 28年度浦…

らこそ表せる生々しい表現や描写を聴き、恐ろしく感じ るとともに未来へ伝えようという固い意思を感じました。また、ヒロシマ青少 年平和の集いでは次世代を担う多く…

てたれていた」という表現などで、 恐ろしいイメージが倍増しました。 ・今回の貴重な被爆体験講話を聞き、学校の授業だけでは習わない真実を知る ことができまし…

かった。かなり苦しい表現があってつ らいと思ったけど本当の話を聞きたかったのでよかった。 ・ 実際に体験された人のお話や、広島、長崎に行かれた OB、OG…

、分かりやすい言葉や表現に言い換えた日本語。 例：「火災が発生しました。避難してください。」→「火事 か じ です。 逃 に げて ください。」 …

、英語に比べ日本語は表現の多様性に長けていると思ったからだ。 英語には無い言い回しなども多数あると気が付いた。加えて日本語は平仮名、 片仮名、漢字の３つで構…

ってくれ、英語の日常表現の使い方等の質問など、 真面目な事にもしっかり答えてくれた。今回のホームステイは、日本で勉 強するのとは違い、生の英語に触れることが…

る兄の姿に言葉 で表現出来ないほどの気持ちになりました。それと同時に、このような悲劇 を、二度と繰り返してはならないと強く実感しました。 私は、自分の…