[ 本文へ ]

語、インドネシア語、ベトナム語で広報紙を読むことができます。多言語での音声読み上げも可能です。 注記：翻訳は自動翻訳エンジンを使用しています 広報紙を音声で聴け…

んが、中国や韓国、ベトナム、フィリピン、ネパール、米国 など、さまざまなルーツを持っている方が地域で一緒に暮ら しています。また、居住地域や年代もさまざまです…

、イン ドネシア語、ベトナム語で広報紙を読むこ とができます。 自動で多言語に翻訳 キーワード検索で 読みたい記事をらくらく発見 　本文中のテキストから特定のキ…

んが、中国や韓国、ベトナム、フィリピン、ネパール、米国 など、さまざまなルーツを持っている方が地域で一緒に暮ら しています。また、居住地域や年代もさまざまです…

、韓国、フィリピン、ベトナムが多く、全体の 64％を占める。 年代別：20～39 歳が 1 番多く全体の 53％、次に 40～64 歳が 31％であり、働く世…

、イン ドネシア語、ベトナム語で広報紙を読むこ とができます。 自動で多言語に翻訳 キーワード検索で 読みたい記事をらくらく発見 　本文中のテキストから特定のキ…

ぃ り ぴ ん 、ベトナム べ と な む が多 おお く、全体 ぜんたい の 64％を占 し める。  年代 ねんだい 別 べつ ：20～39歳 さい …

ines, and Vietnam make up the majority, accounting for 64% of the total. By age…

8 81 ─ 87 ベトナム 0.701 87 ─ 101 インドネシア 0.688 85 -16 102 韓国 0.687 108 6 107 中国 0.68…

① 英語 382 ⑨ベトナム語 2 ② 中国語 192 ⑩インドネシア語 2 ③ 韓国語 182 ⑪タイ語 2 ④ スペイン語 4 ⑫ネパール語 2 ⑤…

（10％） ４ ベトナム 358人（9％） ５ ネパール 185人（5％） ６ 米国 141人（4％） ７ その他（74の国・地域） 1,058人…

2 ネパール 2 ベトナム 2 ロシア 1 モンゴル 1 合計 784 ※Ｐ３～Ｐ８参照 市が設置・発行する多言語表記されたものについて、庁内で調査した結果で…

① 英語 382 ⑨ベトナム語 2 ② 中国語 192 ⑩インドネシア語 2 ③ 韓国語 182 ⑪タイ語 2 ④ スペイン語 4 ⑫ネパール語 2 ⑤ ポルト…

① 英語 382 ⑨ベトナム語 2 ② 中国語 192 ⑩インドネシア語 2 ③ 韓国語 182 ⑪タイ語 2 ④ スペイン語 4 ⑫ネパール語 2 ⑤ ポルト…

）、午後２時～４時＝ベト ナムの民族楽器コンサート　※オンラ イン配信あり 所　国際センター（マーレ内） 定員　先着各30人 ※ 小学校２年生以下は保護者の付き…

）、午後２時～４時＝ベト ナムの民族楽器コンサート　※オンラ イン配信あり 所　国際センター（マーレ内） 定員　先着各30人 ※ 小学校２年生以下は保護者の付き…

総数 中国 韓国 ベトナム フィリピン ネパール 米国 台湾 インド スリランカ インドネシア 平成 30 年 2018 3,953 1,329 495 36…

国人の割合を考慮し、ベトナム語、中国語の資料も並べ てほしい。 （委 員）国立国会図書館等と連携が行われているが、貸出不可の資料の閲覧は可能か。 （事務局）…

中国 韓国･朝鮮 ベトナム フィリピン ネパール 米国 台湾 スリランカ インドネシア タイ その他 平成 28 年 2016 3,570 1,257 501…

韓国 フィリピン ベトナム ネパール 米国 台湾 スリランカ インド タイ 平成 29 年 2017 3,831 1,359 491 372 281 125 …