[ 本文へ ]

浦安市外国語指導助手派遣業務受託業者選定委員会 議事要旨 １ 開催日時 令和５年２月３日（金）午前９時３０分～１２時１５分 ２ 開催場所 浦安市…

ウザで利用するブ 　日本語のほか、英語、中国語、韓国語、 タイ語、ポルトガル語、スペイン語、イン ドネシア語、ベトナム語で広報紙を読むこ とができます。 自動で…

ウザで利用するブ 　日本語のほか、英語、中国語、韓国語、 タイ語、ポルトガル語、スペイン語、イン ドネシア語、ベトナム語で広報紙を読むこ とができます。 自動で…

センターの催し ① 日本語学習支援教室ボランティア説 明会 時 ７月20日㈯・28日㈰午前10時～正午 対象　日本語教室に興味がある方、先 着各20人 ID 1…

しした文章の要約 ・日本語の文章の外国語への翻訳 コード作成の補助 ・Access のＶＢＡやクエリーの作成 ・Excel のマクロや関数の作成 業務の進め方の…

要とする児童生徒数や日本語指導を必要とする児童生徒数は増加しており、一 人一人に応じたきめ細かな指導の必要性もさらに高まっています。 このような中、子どもたち…

国籍等の子どもたちの日本語サポート体制の 充実 1-4今日的な教育課題に対応する教育の推進 1-4-1教育研究・実践のシステム化 1-4-2理数教育の充実…

能 多言語・やさしい日本語による情報配信の対 象は、一斉情報配信サービスからの配信以外 にJ-ALERTからの配信などを対象とするとの 理解でよろしいでしょうか…

です。外国人のための日本語教 室や姉妹都市との交流、外国人との地域交流サロン、多言語による通訳・翻訳支 援、ホームステイなどの開催、外国語講座、市内在住外国人と…

国人と日本人が集まり日本語 で交流する 申込　７月１日㈪午前９時から、直 接、国際センターへ、または国際セン ターホームページhttps://urayasu- …

整備 Ｐ40 ① 外国語による情報 発信の推進 広報紙及びホームページ等、外国語で の情報を発信します。 ・毎月1回英字広報「City Newsうらや す」を発…

ンド語・ロシア語・中国語・日 本語） 相談件数：823件（子どもに関する相談以外も含む） ・浦安市国際センター 対応言語：２言語（英語・日本語） 相談件数：73…

く使いながら、英語と日本語の分かる人間とネイティブスピーカーの両方 がチェックを行うことで、効率よく翻訳を進めていくことができるのではないか。 ・ 報告書の中で…

5 （事務局）外国語資料を所蔵しているほか、英語、中国語、ハングルの利用案内を作成して いる。 （委 員）以前、リクエストの多い本の寄贈を市民に働きかけて…

19 年）６月には、日本語教育を推進することを目的に「日本語教育の推進に 関する法律」が施行され、当該法律に基づき、「日本語教育の推進に関する施策を総合的かつ効…

年記念講演会 「７ヵ国語で話そう！」 親子で参加できる体験 講座 多言語を学ぶ意味と子育てについて一緒に考える をテーマに、講演会と親子で体験できる講座を開催 …

み上げ機能や英語、中国語、韓国語、スペイン語、ポ ルトガル語、ドイツ語、フランス語、タガログ語への翻訳機能を装備しています。 また、携帯電話やスマートフォンなど…

語とともに、やさしい日本語も共通語として認識することが必要ではないか。 ・ 外国語にすることを目的化してしまい、情報を伝えるという本来の目的に達していないことが…

です。外国人のための日本語教 室や姉妹都市との交流、外国人との地域交流サロン、多言語による通訳・翻訳支 援、ホームステイなどの開催、外国語講座、市内在住外国人と…

い」の表記について 日本語の「障害」、特に「害」という文字は、否定的な意味合いが強いため、 「障がい」という言葉を用いてはどうかというご意見が多数ありました。 …