窓口の相談員や翻訳事業者）が、翻訳又はチ ェックしたもの。 196 担当部署の職員が翻訳 担当部署の職員が独自で翻訳したもの。「翻訳語の言語と日 本語に精通して…
[ 本文へ ]
絞り込み
カテゴリで絞り込み
| ここから本文です。 |
2021年4月6日
第3回多言語表記検証委員会議事録（令和3年2月22日） （PDF 615.5KB） pdf
談アドバイザーや翻訳業者へ依頼し、 翻訳したもの。 196 担当部署の職員が翻訳 担当部署の職員が独自で翻訳したもの。翻訳語、有識者や 翻訳する言語が母語の人（…
2021年4月6日
第2回多言語表記検証委員会議事録（令和3年1月25日） （PDF 326.4KB） pdf
必要がある。 ・ 事業者との契約について、担当課は翻訳を依頼する事業者の選定においては、精度が高い翻訳 を行っている実績があることを十分確認するという内容を追加…
2021年4月6日
第1回多言語表記検証委員会議事録（令和2年12月22日） （PDF 4.9MB） pdf
いては、英語（翻訳事業者に委託したもの、地域振興課がチェック したものは除く）とすること、翻訳方法については、外部委員に依頼することで決定した。 ６．会議経過 …
