たもの。 ５ 不明 作成年から相当期間経過しているなどの理由から、翻訳方法 が不明なもの。 ４ その他 明海大学等のボランティアの協力により翻訳したもの。 ４ …
[ 本文へ ]
絞り込み
カテゴリで絞り込み
| ここから本文です。 |
2021年4月6日
第3回多言語表記検証委員会議事録（令和3年2月22日） （PDF 615.5KB） pdf
し、包括的な報告書が作成されたと思 う。中でも、回りくどい日本語、親しみにくい日本語など、そもそものホームページの日本語 が良くないという分析が良かった。ホーム…
2021年4月6日
第2回多言語表記検証委員会議事録（令和3年1月25日） （PDF 326.4KB） pdf
） ⑤公共サイン等の作成や工事発注に伴う注意看板等を作成する場合は、請負業者に渡す 仕様書に「多言語に翻訳する際はネイティブ（翻訳する言語が母国語の人）によるチ…
2021年4月6日
第1回多言語表記検証委員会議事録（令和2年12月22日） （PDF 4.9MB） pdf
の把握 報告書案の 作成 報告書 の作成 第1回検証委員会を 受けての対応検討 報告書 （案）の 確認 報告書 （案）の 確認 完成 表記内容チェックの 補助 …
