[ 本文へ ]

る公的文書について、外国語で記載されている場合には、翻訳者が記名された訳文も必要です。 同一世帯員 入国した方全員の在留カード または特別永住者証明書 入国…

住民票を送付します。外国語の文書は、内容が分かるように翻訳文（翻訳者の署名があるもの）を添付してください。翻訳は委任者本人によるもので問題ありません。 手数料…

住民票を送付します。外国語の文書は、内容が分かるように翻訳文（翻訳者の署名があるもの）を添付してください。翻訳は委任者本人によるもので問題ありません。 代理人の…

後5時から午後9時 外国語（foreign languages）最寄りの相談窓口に自動転送され、直接相談することができます。 詳しくは、下記のリンク先をご覧く…

受け付けしています 外国語での対応をご希望の方は、次のダイヤルにおかけください。一部、言語により受付時間が異なります。 対応言語：英語、中国語、韓国語、スペイン…

必要です（提出書類が外国語で作成されている場合は、和訳した書類も提出してください）。 国外居住親族に係る扶養控除等の適用について（国税庁）　（外部リンク） …

25年度から、複数の外国語表記（日本語、英語、中国語、韓国語）や、避難所までの地図と距離の表記、夜間でも目視できる蓄光式を採用し、老朽化しているものを中心に交換…

人のための人権相談「外国語人権相談ダイヤル」 電話：0570-090-911 受付時間：月曜日から金曜日（年末年始を除く）午前9時から午後5時 対応言語：英語…

これに相当する書類（外国語で作成されたものである場合は、 日本語訳文を添付すること。）とする。 ２ 宣誓予定者（前条第２号アの要件に該当する者に限る。第７条第…

示を行う。（日本語・外国語） ４）仮設トイレ設置 ① 備蓄倉庫から、仮設トイレを搬出する。 ② 校庭「ろくぼく」前に仮設トイレを設置する。 ５）備蓄…

示を行う。（日本語・外国語） ５）仮設トイレ設置 ① 備蓄倉庫から、仮設トイレを搬出する。 ② 校庭「 」に仮設トイレを設置する。 ６）備蓄…

示を行う。（日本語・外国語） ４）仮設トイレ設置班 ① 備蓄倉庫から、仮設トイレを搬出する。 ② 校舎南側の芝生広場に仮設トイレを設置する。 ５）備蓄資機材確認…

示を行う。（日本語・外国語） ４）仮設トイレ設置・清掃班 （P.14） ① 備蓄倉庫から、仮設トイレを搬出する。 ② 校庭東側の飼育小屋近辺に仮設トイレを設置す…

示を行う。（日本語・外国語） ② 学校側と協力して避難所全体の安全点検を行う。 ４）体育館避難スペース作成班 ① 体育館に個々の避難スペースを作成する。 ② は…

示を行う。（日本語・外国語） ５）仮設トイレ設置 ① 備蓄倉庫にある、仮設トイレを搬出する。 ② 校庭「 」に仮設トイレを設置する。 ６）備蓄資機材確認 ① 備…

示を行う。（日本語・外国語） ５）仮設トイレ設置 ① 備蓄倉庫から、仮設トイレを搬出する。 ② 校庭「 」に仮設トイレを設置する。 ６）備蓄資機材確認 ① 備蓄…

。10 か国語程度の外国語に よる相談にも対応しています。 TEL：0120-279-889 URL：https://soudanplus.jp/ ■浦安市多様…

価 評価の判定理由 外国語による情報発信 の推進 広報紙およびホームページ 等、外国語での情報を発信し ます。 56 ・毎月1回英字広報「City Newsうら…

示を行う。（日本語・外国語） ４ 仮設トイレ・給水箇所設置班 → 仮設トイレ管理、給水管理 （１）備蓄倉庫から、仮設トイレを搬出する。 （２）駐車場または中庭に…

これに相当する書類（外国語で作成されたものである場合は、 日本語訳文を添付すること。）とする。 ２ 宣誓予定者（前条第２号アの要件に該当する者に限る。第７条第５…