[ 本文へ ]

の受付など）はすべて日本語で行います。 ① 宣誓日の予約 宣誓を希望する日の３か月前から７日前までに、市役所窓口又は電話、メールでご予約くだ さい。（土・…

を希望される方へ【中国語（簡体字）】 （PDF 293.1KB） 添付ファイル 浦安市パートナーシップ宣誓制度に関する手引き （PDF 669.3KB） …

の受付など）はすべて日本語で行います。 ① 宣誓日の予約 宣誓を希望する日の３か月前から７日前までに、市役所窓口又は電話、メールでご予約くだ さい。（土・日…

のための人権相談「外国語人権相談ダイヤル」 電話：0570-090-911 受付時間：月曜日から金曜日（年末年始を除く）午前9時から午後5時 対応言語：英語、…

対応言語：英語、中国語、韓国語、タガログ語、ポルトガル語、スペイン語、タイ語、ベトナム語、ネパール語、インドネシア語 受付時間：正午から午後10時まで（SNS…

5時から午後9時 外国語（foreign languages）最寄りの相談窓口に自動転送され、直接相談することができます。 詳しくは、下記のリンク先をご覧くだ…

行されたもの）等に、日本語訳を添えて提出してください。詳しくは別途ご相談 ください。 市の花 ツツジ 昭和 56 年の市政施行を記念し、市の花 として選定…

れに相当する書類（外国語で作成されたものである場合は、 日本語訳文を添付すること。）とする。 ２ 宣誓予定者（前条第２号アの要件に該当する者に限る。第７条第５…

53 広報うらやす（日本語版・英語版・声 の広報）、行政情報番組「こちら浦安 情報局」、市ホームページ、重要な お知らせメールサービス、Twitterな どさま…

Ally（アライ=日本語で理解者・支援者の意 味)とは、多様な性的指向・性自認の 人々を理解し支援していることを明確 に示している人のこと。Allyになること…

011年 女ことばと日本語 中村桃子 岩波新書 2012年 書　　　　名 著者・編者 出　　版 出版年 女たちの王国：「結婚のない母系社会」中国秘境のモソ人と暮…

及び誘導版は英語、中国語、韓国語表記を行った。 ・高齢者支援課（高齢者）、障がい事業課（障がい者）では介護保険課と連携し災害時 要援護者名簿の作成を行った。 …

ついて は、英語、中国語、ハングル語 に対応した情報発信を行った。 現状維 持 １－１－①の１と２、１－１－③ －２と３を統合し、ルピナスで図 書や資料の収集を…

課 ・広報うらやす（日本語版・英語版・声の広報）、 行政情報番組「こちら浦安情報局」、市ホーム ページ、重要なお知らせメールサービス、ツイッ ターなどさまざまな…

課 ・広報うらやす（日本語版・英語版・声の広報）、 行政番組「こちら浦安情報局」、市ホームペー ジ、重要なお知らせメールサービス、ツイッター などさまざまな媒体…

を活用していない人や日本語が読めない人には情報が行き届かない」等の声が寄せられまし た。このことは、性別役割分業意識が根強く残っている実態や情報発信に関しての取…

】 市のHPでは、中国語・英語・ハングル語、字の拡大、音声読 み上げ機能があり、対応できている 【担当課評価（３段階評価）】 2 【事業実施上の課題】 - 【次…

。市 HPは英語、中国語、ハングルに対応している。 ・外国人相談窓口を設置し、在住外国人やそれにかかわる日本人の相談を受け付けた。 （７ヵ国対応）また、法律相…

うことなのでしょう。日本 語では｢社会的・文化的に形成された性別｣と訳しま す。生物学的な性差（セックス）ではなく、女性はこ うあるべき、男性はこうあるべきとい…

ないでしょうか。 　日本語には「男女の別」をあらわす言葉は「性別」しかありません。そのため、一言で性別と いっても、それが身体的な特徴なのか、行動パターンや役割…