[ 本文へ ]

の受付など）はすべて日本語で行います。 ① 宣誓日の予約 宣誓を希望する日の３か月前から７日前までに、市役所窓口又は電話、メールでご予約くだ さ…

民票を送付します。外国語の文書は、内容が分かるように翻訳文（翻訳者の署名があるもの）を添付してください。翻訳は委任者本人によるもので問題ありません。 手数…

月曜日＝英語・中国語・日本語 火曜日＝英語・中国語・日本語 水曜日＝英語・日本語 木曜日＝英語・日本語 金曜日＝英語・日本語 時間午前10…

みの分け方・出し方（日本語版） （PDF 916.8KB） 浦安市の資源物と、ごみの分け方・出し方（英語版） （PDF 862.2KB） 浦…

去トラブルに注意！（日本語） （PDF 537.4KB） 賃貸住宅の退去トラブルに注意！（English 英語） （PDF 347.2KB） …

にも対応 英語、中国語（繁体字、簡体字）、韓国語、ベトナム語、ポルトガル語に加え、外国人にも分かりやすい「やさしい日本語」に対応しています。ダウンロード方法 …

資　源　物 「燃やせるごみ」と「燃やせないごみ」は指定ごみ袋で出してください。 これらのごみを、指定ごみ袋以外の袋（レジ袋・黒い袋等）で出された場合 は収…

5年度から、複数の外国語表記（日本語、英語、中国語、韓国語）や、避難所までの地図と距離の表記、夜間でも目視できる蓄光式を採用し、老朽化しているものを中心に交換を…

確認できる ③5か国語もの多言語にも対応 プッシュ通知で防災⾏政無線の情報や災害時 の避難情報などが即時に届きます。 災害発生時には、避難所の開設状況や…

確認できる ③5か国語もの多言語にも対応 プッシュ通知で防災⾏政無線の情報や災害時 の避難情報などが即時に届きます。 災害発生時には、避難所の開設状況や…

を希望される方へ【中国語（簡体字）】 （PDF 293.1KB） 添付ファイル 浦安市パートナーシップの宣誓の取扱いに関する要綱 （PD…

時から午後9時 外国語（foreign languages）最寄りの相談窓口に自動転送され、直接相談することができます。 詳しくは、下記のリンク先をご覧…

のための人権相談「外国語人権相談ダイヤル」 電話：0570-090-911 受付時間：月曜日から金曜日（年末年始を除く）午前9時から午後5時 対応言語…

受け付けしています外国語での対応をご希望の方は、次のダイヤルにおかけください。一部、言語により受付時間が異なります。 対応言語：英語、中国語、韓国語、スペイン…